推动全球糖尿病防治，BOTH在浙江、江苏支持建造生物制药产业化基地

11月14日，我们迎来了第34个世界防治糖尿病日，今年的主题是“糖尿病与幸福感”，倡导将提高糖尿病患者的生活质量作为糖尿病健康服务的核心，促进患者享有健康生活。

糖尿病是一种常见病、多发病，已成为现代疾病中的第二杀手。《柳叶刀》发表的研究发现，全球约有8.28亿18岁及以上的人患有1型和2型糖尿病。研究结果显示，在30岁及以上的成年人中，有4.45亿人(占比59%)没有接受治疗。

30年来，BOTH一直为站在人类健康和幸福前沿的生命科学、生物制药领域的客户，提供设计、交付和运营维护最复杂系统和环境的解决方案，从小型研究实验室到庞大的制药生产工厂，我们通过支持客户产品的快速上市，帮助人们对抗疾病，提高生活质量。

近日，在江苏，BOTH启动为国内知名生物医药企业的多肽制剂项目提供符合FDA/EMA标准的洁净室建设各阶段服务。项目建成后可实现年产容量注射剂数亿支、冻干粉针剂数亿支的生产能力。

同时，在浙江，我们正在为国内专注于从事胰岛素和GLP-1受体激动剂自主研发与生产相结合的生物药企产业化项目提供洁净室及其他关键系统的建设、安装、调试服务。

据悉，项目全部建成后，将实现年产1.2亿支胰岛素及胰岛素类似物注射剂，3吨原料药产能，为全球糖尿病患者提供更多、更优质的治疗选择。

BOTH深知受控环境对药品生产的重要性。后续，我们的团队将依托丰富的工程、技术、供应链、项目管理和施工管理经验，不断解决各种挑战性问题，最终为客户交付安全、可靠、符合标准且经济运行的项目，支持糖尿病药物研发创新和供应保障，为全球糖尿病等慢病患者创造更幸福的生活体验。