柏诚系统科技股份有限公司（股票代码：601133.SH）创立于1994年，总部位于江苏省无锡市。

公司主要专注于为高科技产业的建厂、技改等项目提供专业的洁净室系统集成整体解决方案，覆盖半导体及泛半导体、新型显示、生命科学、食品药品大健康、新能源及电子等国家重点产业，是国内少数具备承接多行业主流项目的洁净室系统集成解决方案提供商之一。

公司拥有机电工程施工总承包一级、建筑工程施工总承包一级、建筑机电安装工程专业承包一级、建筑装修装饰工程专业承包一级、电子与智能化工程专业承包一级、消防设施工程专业承包一级、工程设计化工石化医药行业药物制剂甲级*、工程设计建筑行业（建筑工程）甲级、工程设计化工石化医药行业乙级*、压力管道设计及施工许可 GCII 级*等齐全的行业资质。并在 2003 年和2004年分别通过了 ISO9001、ISO14001和ISO45001（原OHSAS18001） 三位一体体系认证。

伴随着国家改革开放和工业化的步伐，公司参与并见证了中国半导体及泛半导体、新型显示、生命科学、食品药品大健康、新能源及电子产业的高速发展。在这些高科技产业领域，公司秉承独特的价值理念，精细化的管理体系，通过良好的客户口碑以及众多遍布全国、享誉业界的精品业绩，奠定了国内一流的洁净系统集成方案提供商的地位。

公司主要服务于国内外各领域领先企业，并建立了长期稳定的合作关系。三十年来，公司为三星、SK海力士、台积电、中芯国际、长鑫存储、士兰微、晶合集成、中芯集成、武汉新芯、通富微电、奕斯伟、中车时代等半导体及泛半导体产业客户，为京东方、华星光电、天马微电子、超视界、维信诺等新型显示产业客户，为辉瑞制药、礼来制药、药明康德、勃林格殷格翰、默克、雅培、惠氏、星巴克、百济神州、信达生物、智飞生物、金斯瑞等生命科学及食品药品大健康产业客户，为深南电路、海辰储能、正泰集团、北电爱思特、奥特斯等新能源及智能制造产业客户，提供包括项目咨询、设计、项目管理、工程施工、系统调试及验证、二次配管配线、设施运营管理、维修维护等一系列专业化工程技术服务，累计完成中高端洁净室系统集成项目超500个，并在业内打造了多个标杆项目。

得益于对先进管理模式和工程技术的前瞻性布局及持续性研发投入，公司在管理信息化、项目集成化、技术信息化、建筑工业化等方面始终走在行业前列，累计获得各类发明和实用新型专利、工法逾百项。凭借着过硬的技术实力，公司所承建的项目获得客户口碑赞誉无数，并多次获得鲁班奖、国家优质工程奖、詹天佑奖、扬子杯、太湖杯、长安杯等国家及省市级奖项荣誉。

承载着无数客户的信任与赞誉，公司将始终坚守“成就客户、为客户创造价值”的经营理念，坚持“以客户为本、以信用为本、开放包容、创造价值”的核心价值观，长期聚焦于半导体及泛半导体、新型显示、生命科学、食品药品大健康、新能源等新兴产业领域，长期积累技术、经验及品牌优势，保持行业市场地位，持续致力于成为受人尊敬的企业。

Founded in 1994, BOTH Engineering Technology Co, Ltd.(hereinafter referred to as“BOTH”, Stock code：601133.SH) is headquartered in Wuxi, Jiangsu Province. Mainly focuses on providing professional clean room system integration solutions for projects such as factoryconstruction and technological transformation in high-tech industries, covering national keyindustries such as semiconductor and pan semiconductor, new display, life science, food and pharmaceutical health,new energy,and one of the few clean room system integration solution providers in China that can undertake mainstream projects in multiple industries.

BOTH has complete industry qualifications including MEP Installation Engineering GC Class l,Building Engineering GC Class l,Building MEP installation Engineering Contracting l,Building Decoration Engineering Contracting Class l,Electronics&lntelligent Engineering Contracting Class l, Firefighting Facilities Engineering Contracting Class l, Construction Industry Design Class Ⅱ,Class A Engineering License for non-API Pharma Industrials,Chemical Petrochemical&Pharmaceutical Industry Design ClassⅡ,Design,Alteration,Repair & Maintenance License ofSpecial Equipment GC 2(pressure pipeline), etc. which were respectively passed ISO9001,ISO14001 and ISO 45001 Trinity System Certification in 2003 and 2004.

With the pace of national reform and opening up and industrialization, BOTH has particip-ated in and witnessed the rapid development of domestic semiconductor and pan semico-nductor,new display,life science,food&pharmaceutical health industry and other intelligent manufacturing industries.In these industries,BOTH adheres to the unique value concept andrefined management system, has established the position of the first-class cleaning systemintegration solution provider in China through its good customer reputation and numerousexcellent achievements throughout the country and well-known in the industry.We have provided a series of professional engineering and technicalservices including consultation,design, project management, engineering construction.systemcommissioning and verification,HOOK-UP and wiring, facility operation management, repair and maintenance, and has completed over 500 high-end clean room system integration projects and created multiple benchmark projects.

Thanks to the forward-looking layout and continuous R&D investment of advanced manage-ment mode and engineering technology,BOTH has always been at the forefront of the industry in terms of informatization,project integration,technology informatization, and const-ruction industrialization.Accumulatively obtained over 100 various patents and constructionmethods. With strong technical strength,BOTH have won numerous praises from customers,and have won numerous national and provincial awards such as China Construction LubanPrize,National Quality Engineering Award,Tien-yow Jeme Civil Engineering Prize,Yangzi cup, Taihu cup,Chang'an cup,etc.

Carrying the trust and praise of numerous customers, BOTH will, as always, adhere to theconcept of"customer achievement and value creation for customers",and focus on the corevalues of "Customer-oriented, Credit-oriented,Open and inclusive,Create value".In the fields of semiconductor and pan semiconductor, new display, life science,food & pharmaceutical health industries and Leading by core competence, BOTH are committed to becoming a respected enterprise.